Переезд в Испанию из Армении

Гражданам Армении для поездки в Испанию нужна виза, и устроено это не совсем очевидно: документы сдают в Ереване, а компетентное консульство находится в Москве. Многие переезжают по воссоединению семьи или по приглашению на работу, другие — через учёбу или арраиго. Ниже — как работает каждый путь и какие документы подготовить.

Главное

• Виза: гражданам Армении виза нужна даже для краткосрочной поездки. ЕС и Армения ведут диалог о либерализации визового режима, но пока виза обязательна.
• Гражданство: 10 лет легального непрерывного проживания, экзамены CCSE и DELE A2 и заявление об отказе от армянского гражданства при присяге.
• Вождение: соглашения об обмене прав нет. После получения ВНЖ можно ездить по армянским правам шесть месяцев, затем нужны испанские — со сдачей теоретического и практического экзаменов.
• Документы: Армения применяет апостиль; документы на армянском или русском нужно перевести на испанский у присяжного переводчика.

Как обычно переезжают

• Воссоединение семьи. Если ваш супруг или родитель легально живёт в Испании, он может пригласить вас после первого года проживания, когда продление одобрено или подано. Воссоединение семьи
• Арраиго (укоренённость). Для тех, кто уже прожил в Испании 2 года и не имеет судимости: социальное, социально-трудовое или через обучение (семейное арраиго, например для родителя несовершеннолетнего гражданина Испании, такого срока не требует). Арраиго
• Работа по найму. При предложении от испанской компании работодатель оформляет разрешение, после чего вы подаёте на визу. IT-специалистам стоит рассмотреть также визу высококвалифицированного специалиста или цифрового кочевника. Работа по найму
• Учёба. Бакалавриат, магистратура или профобучение (FP) по разрешению на учёбу, которое позволяет работать до 30 часов в неделю. Для гражданства это время не засчитывается. Учебное пребывание
• Семья гражданина Испании или ЕС. Брак или зарегистрированное партнёрство с гражданином Испании или ЕС. Родственник гражданина Испании или ЕС

Документы и апостиль

• Справка о несудимости Консульского департамента МИД Армении. Запрос подаётся онлайн или лично, в том числе через представителя по доверенности. Берите бумажный оригинал; обычно справка должна быть свежей.
• Апостиль ставит МИД или Министерство юстиции Армении — в зависимости от документа.
• Свидетельства о рождении и браке из армянского органа ЗАГС, с апостилем. Для воссоединения семьи это главное доказательство родства.
• Присяжный перевод на испанский всех документов, включая апостиль.
• Дипломы с апостилем, если собираетесь учиться, подтверждать образование или подавать на визу для квалифицированных специалистов.

Что учесть на практике

• Армения входит в консульский округ Генерального консульства Испании в Москве. В Ереване есть почётное консульство и центр BLS International, который принимает документы на краткосрочные и национальные визы (учёба, воссоединение семьи, работа, квалифицированные специалисты, ВНЖ без права работы, родственники граждан Испании).
• Если вы легально живёте в другой стране, например в России, подавать обычно нужно в консульство Испании там.
• Оформите апостили и переводы до записи: неполный пакет часто заканчивается запросом документов или отказом.
• В Испании: зарегистрируйтесь по месту жительства (padrón) и в течение месяца подайте на карту TIE.

Частые вопросы

Подходящие услуги