У Коста-Рики удобные миграционные отношения с Испанией: безвизовый въезд, договор о двойном гражданстве и с 2020 года обмен водительских прав. Большинство костариканцев переезжают ради учёбы, удалённой работы или к семье. Ниже — как обычно переезжают и что подготовить до отъезда.
Главное
- Въезд: с костариканским паспортом можно находиться в Шенгене без визы до 90 дней в любом периоде из 180 дней. Работать при этом нельзя, и само по себе это не даёт права остаться жить.
- Гражданство: как гражданин ибероамериканской страны вы можете просить испанское гражданство после 2 лет легального непрерывного проживания. Договор о двойном гражданстве 1964 года позволяет сохранить костариканское.
- Документы: Коста-Рика участвует в Гаагской конвенции, поэтому достаточно апостиля; перевод не нужен.
- Вождение: соглашение об обмене прав действует с 2020 года. После получения резидентства можно шесть месяцев ездить по костариканским правам и обменять их без экзамена на категории B и A.
Как обычно переезжают
- Учёба. Магистратура, докторантура, бакалавриат или профессиональное обучение (FP) по учебной визе; можно работать до 30 часов в неделю. Время учёбы не засчитывается в 2 года для гражданства. Учебное разрешение
- Удалённая работа. Виза цифрового кочевника подходит тем, кто удалённо работает на компании или клиентов за пределами Испании и сотрудничает с ними не меньше трёх месяцев. Цифровой кочевник
- Квалифицированная работа. Разрешение для высококвалифицированных специалистов, «голубая карта» ЕС или предложение от испанской компании. Высококвалифицированный специалист
- Семья. Брак или зарегистрированное партнёрство с гражданином Испании или ЕС. Член семьи гражданина Испании или ЕС
- Отец или мать — испанец. Если ваш отец или мать — испанец по происхождению, родившийся в Испании, можно оформить гражданство по праву выбора без срока проживания. Путь для внуков по Закону о демократической памяти закрылся в октябре 2025 года. Если вы родились за пределами Испании, а ваш отец, мать, дедушка или бабушка были испанцами по происхождению, подать на гражданство по проживанию можно уже через 1 год легального непрерывного проживания. Испанское гражданство
Документы и апостиль
- Справка о несудимости (Certificación de Antecedentes Penales) Судебного реестра (Registro Judicial, Poder Judicial) — в варианте для международного использования. Её заказывают онлайн или в офисе Registro Judicial в Сан-Хосе; из-за границы её может оформить представитель. Обычно требуется свежая справка.
- Свидетельства о рождении и браке из Гражданского реестра (Tribunal Supremo de Elecciones) с апостилем.
- Апостиль: ставит Министерство иностранных дел и культов. С сентября 2026 года для многих официальных документов доступен электронный апостиль; проверьте, входит ли в список ваш документ или нужно обращаться лично.
- Дипломы и выписки оценок с апостилем, если собираетесь учиться или подтверждать диплом в Испании.
- Водительское удостоверение — действующее: оно понадобится для обмена в DGT после получения резидентства.
Что учесть на практике
- Консульский отдел посольства Испании в Сан-Хосе — единственное штатное консульское учреждение, оно обслуживает всю Коста-Рику. Порядок записи на визу и список документов смотрите на его сайте.
- Подавайте на национальную визу заранее и приносите все документы с апостилем и свежими: с просроченной справкой придётся начинать заново.
- Если планируете гражданство, с первого дня храните доказательства легального непрерывного проживания (TIE, падрон, договоры): 2 года считаются с момента получения резидентства, а не с приезда.
- В Испании: зарегистрируйтесь по месту жительства (padrón) и, если приехали по визе на проживание или учёбу, в течение месяца подайте на карту TIE.
Частые вопросы
Потеряю ли я гражданство Коста-Рики, став испанцем?
Нет. Договор о двойном гражданстве между Испанией и Коста-Рикой позволяет сохранить оба. Подавать можно после 2 лет легального непрерывного проживания; нужен экзамен CCSE Института Сервантеса, а языковой DELE не требуется, потому что испанский — официальный язык Коста-Рики.
Можно ли въехать как турист и подать на резидентство из Испании?
Только по некоторым основаниям. Находясь в Испании легально, можно подать на визу цифрового кочевника, разрешение для высококвалифицированного специалиста, учебное разрешение или резидентство члена семьи гражданина Испании или ЕС. Если остаться дольше 90 дней без разрешения, пребывание становится незаконным.
Можно ли обменять костариканские права?
Да. Соглашение об обмене между Испанией и Коста-Рикой действует с 2020 года. После получения резидентства можно шесть месяцев ездить по ним и обменять их в DGT без экзамена на категории B и A, если права получены до начала проживания в Испании.
Официальные источники
- Embajada de España en Costa Rica: contacto de visados
- Embajada de España en Costa Rica: sección consular competente para todo el país
- Gobierno de Canadá: cómo obtener la certificación de antecedentes penales de Costa Rica
- Teletica: la Cancillería lanza la apostilla electrónica (septiembre de 2026)
- DGT: países con convenio de canje
- Código Civil, arts. 22 y 24