Граждане Сальвадора въезжают в Испанию без визы, могут получить гражданство через 2 года и обменять водительские права. В отличие от соседних стран, договора о двойном гражданстве нет, но Испания не требует отказываться от сальвадорского. Ниже — как обычно переезжают и что подготовить до отъезда.
Главное
- Въезд: с сальвадорским паспортом можно находиться в Шенгене без визы до 90 дней в любом периоде из 180 дней. Работать при этом нельзя, и само по себе это не даёт права остаться жить.
- Гражданство: как гражданин ибероамериканской страны вы можете просить испанское гражданство после 2 лет легального непрерывного проживания. Договора о двойном гражданстве нет, но ст. 24 Гражданского кодекса не обязывает отказываться от сальвадорского.
- Документы: Сальвадор участвует в Гаагской конвенции, поэтому достаточно апостиля; перевод не нужен.
- Вождение: есть соглашение об обмене прав. После получения резидентства можно шесть месяцев ездить по сальвадорским правам и обменять их без экзамена на категории B и A.
- Стаж: Ибероамериканская многосторонняя конвенция о социальном обеспечении позволяет учитывать стаж, накопленный в Сальвадоре, при назначении пенсии.
Как обычно переезжают
- Учёба. Бакалавриат, магистратура или профессиональное обучение (FP) по учебной визе; можно работать до 30 часов в неделю. Время учёбы не засчитывается в 2 года для гражданства. Учебное разрешение
- Работа в Испании. Испанский работодатель оформляет разрешение на работу, после чего вы подаёте на визу в Сан-Сальвадоре. Работа по найму
- Семья. Брак или зарегистрированное партнёрство с гражданином Испании или ЕС либо воссоединение семьи, если родственник уже живёт в Испании. Член семьи гражданина Испании или ЕС
- Если вы уже в Испании. После 2 лет непрерывного пребывания и при отсутствии судимости может открыться социальное, социально-трудовое arraigo или arraigo через обучение. Семейное arraigo (например, если вы родитель несовершеннолетнего гражданина Испании или родственник испанца) этих 2 лет не требует. Arraigo
- Международная защита. Она для тех, кому грозит преследование или серьёзная опасность, а не способ экономической миграции. С 12 июня 2026 года действует Пакт ЕС о миграции и убежище; каждое дело рассматривается индивидуально. Убежище и международная защита
Документы и апостиль
- Справка о несудимости (Constancia de Antecedentes Penales) Главного управления пенитенциарных учреждений (Dirección General de Centros Penales) — онлайн или в его офисах, из-за границы — через консульство Сальвадора. Поставьте апостиль. Обычно требуется свежая справка.
- Полицейская справка (solvencia de antecedentes policiales) Национальной гражданской полиции (PNC) — онлайн или лично, если её требует ваша процедура.
- Свидетельства о рождении и браке из Registro del Estado Familiar вашего муниципалитета, с апостилем.
- Апостиль: ставит Министерство иностранных дел; актуальный порядок уточните на его сайте.
- Дипломы и выписки оценок с апостилем, если собираетесь учиться или подтверждать квалификацию в Испании.
Что учесть на практике
- Консульский отдел посольства Испании в Сан-Сальвадоре — единственное консульское учреждение, оно обслуживает всю страну. С июня 2026 года приём только по предварительной записи, которую запрашивают по электронной почте.
- До записи изучите на сайте список документов для вашей визы и принесите всё с апостилем и свежим.
- Справка о несудимости, запрошенная из-за границы, может готовиться долго: если вы уже живёте в другой стране, закажите её заранее.
- В Испании: зарегистрируйтесь по месту жительства (padrón) и, если приехали по визе на проживание или учёбу, в течение месяца подайте на карту TIE.
Частые вопросы
Потеряю ли я сальвадорское гражданство, став испанцем?
Испания не требует от него отказываться, потому что Сальвадор — ибероамериканская страна, хотя договора о двойном гражданстве нет. Подавать можно после 2 лет легального непрерывного проживания; нужен экзамен CCSE Института Сервантеса, а DELE не требуется, потому что испанский — официальный язык Сальвадора.
Нужна ли и справка о несудимости, и полицейская справка?
Для Испании главный документ — справка о несудимости от Centros Penales с апостилем. В некоторых процедурах дополнительно просят полицейскую справку PNC, поэтому сверьтесь со списком документов для вашей визы или разрешения до того, как их заказывать.
Могу ли я попросить убежище в Испании?
Подать на международную защиту можно, если вам грозит преследование или серьёзная опасность на родине; общей криминальной обстановки или экономических причин самих по себе недостаточно. Каждое заявление рассматривается индивидуально, и доказательства лучше готовить с самого начала.